INGLÉS-ESPAÑOL

Frases

absorbed energy – energía absorbida
audio and video cables – cables de audio y video
bead filter – reactancia inductiva // choque
become into heat – convertir en calor
Central Processing Unit – Unidad Central de Proceso o de Procesamiento
clamp-on core – abrazadera (o agarre) en el núcleo
copper wire coil – bobina de alambre de cobre
counter electromotive force – fuerza contraelectromotriz
CPU (Central Processing Unit) – Unidad Central de Proceso o de Procesamiento
data processing – procesamiento de dato
device of high frequency suppression – dispositivo de supresión de alta frecuencia
digital camera – cámara digital
dissipation – disipación
electric power – energía eléctrica
electric power source – fuente de energía eléctrica // suministro de energía eléctrica
electric voltage – voltaje o tensión eléctrica
electromagnetic interference (EMI) – interferencia electromagnética
copper wire wrapped around the core – alambre de cobre enrollado alrededor del núcleo
ferrite bead – núcleo de ferrita
ferrite choke – reactancia o choque de ferrita
ferrite core – núcleo de ferrita
ferrite filter – filtro de ferrita
ferrite ring – anillo de ferrita
ferrite rod – barra de ferrita
high frequency – alta frecuencia
high reactance – alta reactancia o resistencia
induced current – corriente inducida
inductive reactance – reactancia inductiva
iron oxide – óxido de hierro (FeO)
magnetic flux – flujo magnético
parasitic noise – ruido parásito
passive element – elemento pasivo
plastic capsule – cápsula de plástico
power supply – fuente de potencia o fuerza
quartz crystal – cristal de cuarzo
quartz oscillator – oscilador de cuarzo
radio signals – señales de radio
radio-frequency interference – interferencia de radiofrecuencia
RFI (Radio-Frequency Interference) – Interferencia de radiofrecuencia
ring filter – filtro de anillo (en forma de anillo)
rod filter – filtro de barra
semi-magnetic substance – sustancia semimagnética
sinusoidal waveform – forma de onda sinusoidal o senoidal // componente alterna
source of noise – fuente de ruido
supress the high frequency – suprimir la alta frecuencia
undesired radio-frequency – radiofrecuencia indeseada
USB (Universal Serial Bus) – Bus Serie Universal
video monitor – monitor de video
video signal – señal de video