ENGLISH - SPANISH TECHNICAL GLOSSARY 2

Abreviaturas: abrev. – abreviatura elect. – electricidad / electrónica fís. – física mec. – mecánica quím. – química símb. – símbolo temp. – temperatura

D Dangerous – peligrosoDecibel – decibel // (abrev.) dB Decoration – decoración Defrost – descongelación; deshielo Degrees (temp.) – grados (temp.) Demodulate (to) – demodular Demodulation – demodulación Demodulator – demodulador Depletion – deplexión Desenergize (to) – desenergizar Destroy (to) – destruir Destruction – destrucción Destructive – destructivo Detector – detector // ~ diode – diodo detector (elect.)  Device – dispositivo; aparato; appliance Diamagnetic – diamagnético Diameter – diámetro Dielectric – dieléctrico Diffusion – difusión; propagación Diode – diodo (elect.)  // double ~ – doble diodo // Esaki ~ – diodo      Esaki ; diodo túnel // ~ detector – diodo detector // IR ~ – diodo      infrarrojo // Light Emitting ~ – diodo emisor de luz (o diodo        LED) // PN-junction ~ – diodo de unión p-n; diodo de juntura      p-n // point contac ~ – diodo de punta de contacto //      Schottky ~ – diodo Schottky; diodo de barrera // Switching ~      – diodo de conmutación // Tunnel ~ – diodo túnel; diodo Esaki     // varactor ~ – diodo varactor; diodo varicap // varicap diode       – diodo varicap; diodo varactor Direct – directo // ~ current – corriente directa // (abrev.) C.D. o      C.C. (corriente continua) // ~ heating – calentamiento directo      // rectified ~ current – corriente directa rectificada (abrev.) D.C.       o corriente continua rectificada (abrev.) C.C. Direction – dirección, sentido (de movimiento) Dirt – suciedad Dirty – sucio Disadvantage – inconveniente Discharge – descarga // electric ~ – descarga eléctrica Dispenser (of water) – bebedero Display – pantalla Dissipate (to) – disipar Domestic – doméstico Doped – dopado // ~ region – región dopada Dopping – dopaje // ~ level – nivel de dopaje Drag (to) – arrastrar Drink – bebida Driver – controlador (de un dispositivo eléctrico, electrónico o      hardware) Drop – caída Dryer – secador Dust – polvo E Easy – fácil Eccentric – excéntrica Ecological – ecológico Electric – eléctrico(a) // ~ cell – pila eléctrica // ~ current      – corriente eléctrica Electrical – eléctrico(a) // ~ conductivity – conductividad eléctrica Electricity – electricidad Electrify (to) – electrificar; electrizar Electroluminiscense – electroluminiscencia Electromagnetic – electromagnético Electromagnetism – electromagnetismo Electromotive – electromotriz Electron – electrón Electronic – electrónico(a) // ~ current  – corriente electrónica // ~      emission – emisión electrónica // ~ flow – flujo electrónico // ~      valve – válvula electrónica; válvula termoiónica; válvula de      vacío. Electrostatics – electrostática Element – elemento // chemical ~ – elemento químico Elevator – ascensor Emit (to) – emitir Emitter – emisor Encapsulation – encapsulado Energize (to) – energizar Energized – energizado Energy – energía Engine – motor (de combustión interna de gasolina o      diésel/gasóleo) Entrepreneur – emprendedor Environment – ambiente; medioambiente Equipment – equipo Evaporate (to) – evaporar Evaporation – evaporación Exchange (to) – intercambiar Exchange – intercambio Execute (to) – ejecutar; desempeñar Expand (to) – expandir; ampliar Expansion – expansión Expel (to) – expulsar Experience (to) – experimentar Extract (to) – extraer Eye – ojo F Face – cara // internal ~ – cara interna Fan – ventilador Feeling – sensación Ferrite  ferrita Ferromagnetic – ferromagnético Fidelity – fidelidad // hight ~ – alta fidelidad Field – campo Filament – filamento Filter (to) – filtrar Filter – filtro Fin – aleta Fire – fuego // half ~ – fuego medio Flashlight – linterna Flat – plano(a) (superficie) Flip (to) –  ~ the switch – voltear (accionar) la palanca del      interruptor Flow (to) – fluir Flow – flujo; circulación (de corriente eléctrica) Fluctuate (to) – fluctuar Fluctuating – fluctuante Fluid – fluido Fluorescent – fluorescente // ~ lamp – lámpara (de luz)      fluorescente Fluorine – flúor // (símb. quím.) F Flush – descarga (de un fluido) Flux – flujo // luminous ~ – flujo luminoso // magnetic ~ – flujo      magnético Food – alimento Foot – pie // ~ print – huella Forbid  (to) – prohibir Force – fuerza; potencia Forward – directo // ~ bias – polarización directa (elect.) Four-way (switch) – interruptor de cuatro vías Fragile – frágil Freezer – congelador Freezing – congelación Freon (quím) – freón // ~ gas – gas freón // ~ 12 – freón 12      (diclorodifluorometano)(fórmula quím.) Cl₂F₂C // ~ 22 – freón 22      (clorodifluorometano) (fórmula quím.) CHClF₂ Frequency – frecuencia // high ~ – alta frecuencia // low ~ – baja      frecuencia Frost – escarcha // No-frost – sin escarcha (libre de escarcha) Function – función; propósito G Gas – gas Gaseous – gaseoso Gasoil – petróleo Gear – engranaje Gel – gel  // silica ~ – gel sílica General – general Glass – vidrio // glass-ceramic – vidrio cerámico; vitrocerámica Gold – oro Grease – grasa Grid – rejilla Ground – tierra (electricidad) //  ~ wire – toma de tierra Ground (to) – conectar a tierra Grounded – anclado (o conectado) a tierra Grouped – agrupado Grow (to) – crecer; aumentar; incrementar