PorQueDeLasCosas
Resolución: 480 x 800 pixeles
Última actualización: febrero de 2016
El PorQué De Las Cosas
¡DESCUBRA CÓMO FUNCIONAN LAS COSAS!
CIENCIA Y TECNOLOGÍA AL ALCANCE DE TODOS...
GLOSARIO INGLÉS - ESPAÑOL (H-M)
Subir
Siguiente (N-R)
Atrás (D-G)
Abreviaturas:
abrev. – abreviatura
elect. – electricidad / electrónica
fís. – física
mec. – mecánica
quím. – química
símb. – símbolo
temp. – temperatura
H
Halogen – halógeno(a) // ~ lamp – lámpara halógena
Hand – mano
Handle – manija; manilla
Head – cabeza
Heart – corazón
Heat – calor
Heater – calentador
Heating – calentamiento // ~ filament – filamento de
calentamiento o caldeo
Heatsink – disipador de calor
Hermetic – hermético(a)
Hermetically – herméticamente
Hertz – hertz; hercio // (abrev.) Hz
High – alto(a)
Hit – golpe
Hole – hueco
Home – hogar
Hose – manguera
Hospital – hospital
Hot – caliente // hotter – más caliente
Housing – carcasa
Human – humano
Humidity – humedad
Hydrocarbon – hidrocarburo
Hydrogen – hidrógeno // (símb. quím.) H
Hz – hertz; hercio
I
Ice – hielo
Ideal – ideal; idóneo
Impurity – impureza
Incandescent – incandescente // ~ lamp – lámpara
incandescente; bombilla incandescente
Increase (to) – incrementar; aumentar
Increase – incremento; aumento
Increment – incremento
Indirect – indirecto // ~ heating – calentamiento indirecto
Induce – inducir
Induced – inducido
Induction – inducción
Industrial – industrial
Inefficient – ineficiente
Inertia – inercia
Infrared – infrarrojo // (abrev.) IR // ~ diode – diodo
infrarrojo // IR
diode – diodo infrarrojo
Inner – interno(a)
Input – entrada (de corriente eléctrica)
Inside – dentro
Installation – instalación
Insulation – aislante
Insulator – aislante // electric ~ – aislante eléctrico
Interference – interferencia
Internal – interno(a)
Interpose (to) – interponer
Intersection – intersección
Inventor – inventor
Invisible – invisible
IR – infrarrojo
Iron – hierro
Isolate (to) – aislar
J
Joint (to) – unir; empatar; juntar; empalmar
Junction – unión, empalme // ~ diode – diodo de unión o
de juntura
K
K (temperature) – kelvin (temperatura)
Keep (to) – mantener; conservar
kelvin – kelvin // (abrev.) K
Kerosene – keroseno
Key – llave
Kitchen – cocina (lugar para cocinar)
Knob (of lock) – pomo (de cerradura) ; picaporte
L
Lamp – lámpara; bombilla
Lampholder – portalámparas
Laptop – ordenador (portátil)
Laser – láser // ~ diode – diodo láser
Latent – latente
Law – ley
Layer – capa
Lead – plomo
Lead (to) – guiar
Leak // leakage – fuga; derrame; pérdida
LED – LED // diodo emisor de luz; diodo LED
LED (Light Emitting Diode) – LED (Diodo emisor de luz)
LED diode – diodo LED
Length – longitud
Lens – lente
Less – menos
Light – luz
Light (to) – iluminar
Lighting – iluminación
Line – línea (eléctrica)
Liquid – líquido
Load – carga (eléctrica); consumidor (eléctrico)
Lock – cerradura
Low – bajo(a) // lower – más bajo(a)
Lumens – lúmenes
Luxury – lujo
M
Magnesium – magnesio // (simb. quím.) Mg
Magnet – imán
Magnetic – magnético
Magnetite – magnetita
Maintain (to) – mantener; conservar
Make (to) – hacer
Manganese – manganese // (simb. quím.) Mn
Manufacturer – fabricante
Manufacturing – fabricación
Market (to) – mercadear; vender; comercializar
Mass – masa
Material – material
Meal – comida
Means – medios; vías; recursos
Meat – carne
Mechanical – mecánico
Mechanism – mecanismo
Mercury – mercurio // (símb. quím.) Hg
Mesh – malla
Metal – metal; metálico(a)
Metallic – metálico(a); de metal
Mica – mica
Micropore – microporo
Milliammeter – miliamperímetro
Millivolt – milivolt // (abrev.) mV
Millivoltmeter – milivoltímetro
Miniature – miniatura
Minibar – minibar
Moisture – humedad
Molecule – molécula
Monochromatic – monocromático
Motor – motor // electric ~ – motor eléctrico
Mountain – montaña
Move (to) – mover; circular (moverse)
Movement – movimiento
Multicolor – multicolor
ENGLISH - SPANISH TECHNICAL GLOSSARY